美国爱达荷州一位动物研究学家，为了深入的研究狼的行为与生活，而接近狼群，成为其中一份子，与之生活两年，这期间他像狼一样生活，吃生的肉类。他说，他要为狼这种高贵的动物代言。以下就是他撰写的自己在狼群生活的经历。

　　“那只狼森森的尖牙在我的脖颈四周游转，我全身像陷入冰窟一样，等着它的利爪钳住我的脖子，然后让我瞬间毙命。”然而这一切并没有发生，相反，那只狼旁边年轻一点的公狼在我的膝盖上轻轻蹭了下，而年老一点的狼则把我推翻在地，就在我倒下的那一瞬间，我伸出手来企图稳住身子，却无意中依在了那只我以为要咬我的狼身上。

　　我的身子依在了它身上，而它却没有抽身撤走，就在这电光火石之间，我的心中突然涌起一股难以置信的对这只狼以及对它家族的爱，涌起了一股压抑不住的想成为它们一部分的念头。

　　我一个人在落基山(Rocky Mountains)流浪已经好几个月了，我在寻找狼，和狼交朋友。和狼呆在一起对我来说不是什么新鲜事。我曾暗自进入了达特孟尔(Dartmoor)野生动物公园的狼笼，暗自进入了位于美国爱达荷州(Idaho)的一个狼研究中心。

　　在和狼呆在一起的日子里，我学习它们的身体语言，了解它们的咆哮和呜咽意味着什么，了解它们的气味以及等级地位。要想成为狼家族的一员，你必须融入它们的社会秩序，而不是试图去统治它们。

　　怎样才能做到这一点呢，你必须在它们面前暴露你脆弱的喉咙区，表示你意在和平——就像我在那只大黑狼面前所做的一样。狼拥有杀戮的力量，然而，和人类不同，狼不到必须的时候不会进行杀戮。

　　在爱达荷州，我和生物学家一起工作，学习狼的行为和交流，这给我收获了很多科学的理论。

　　列维·霍尔特(Levi Holt)是爱达荷州狼研究中心的负责人。他相信狼群通过位于爱达荷和加拿大之间的通道进入了该区域，和那些笼养后来被释放了的动物生活在一起。我想看看对于从未见过人类的狼群来说，我的出现会不会受欢迎。

　　研究中心的生物学家并不赞同我进入崎岖的，无情的野生区。对这些生物学家来说，我是一位来自国外的，没有资格的特立独行之人。即使野外的狼没有杀死我，熊也会杀死我的。尽管如此，我进入野外时并没有带枪，收音机，睡袋或其它野外露宿设施。我想成为一只孤独的狼。

　　在英国军队服役的七年间，我曾受到了英国特别空群团(SAS)的训练,并得到了一个监狱自由进出卡：这是我和霍尔特会合的地点，如我要出去，必须在这个地点等他。

　　我没有想过我会在野外呆多长时间，因为我是孤身一人。我和霍尔特达成一致，我会在我们的会合地点不定期放上纸条信息，以告知霍尔特我在野外的情况。

　　在一个明亮的秋天，当落基山的风景让我想起了我在诺福克乡间的童年，我出发了。那时的落基山呈现出了一种浓烈的色调，深红色，橘黄色，金色的阳光照亮了森林。

　　在野外的前几个星期我感到十分吃惊：野外充满了各式的掠食者，天黑后我就不敢出去了。进入野外的前四天，我睡在了一棵树上。随着时间推移，我胆子开始大起来，并尝试着在白天探索这个野生的世界。我学会了设置基本的捕猎陷阱，并在我吃完的牛肉干储粮前逮到了一只野兔。

　　我在野外的饮食方式和狼一样：我吃生肉，生肉带来的能量能让我撑上两天。我的补充性食物是坚果和野莓。但我必须得不断的品尝这些坚果和野莓以免中毒。

　　几个星期过去了，我也给自己设立了一条探索路线，并找到了一个我能安心休息的地方。之后的四天，暴雨一直在四周肆虐。我感到厌倦，心情低沉。好在我在英国特别空勤团的训练起到了作用，我想起了保持积极的思维是多么的重要。

　　在我进入野生世界的四个月后我见到了第一只狼。当时我正沿着一条小路走下去，一只体型巨大的黑色的狼从离我一百五十码的前方穿过了小路。它迅速的停了下来，它直勾勾的看着我，双眼放着让人心寒的黄光，随后它走入森林消失了。

　　之后，我在这条小道几英里远的地方设立了另外一个安全的栖息地。这个栖息地的位置很好，后面是一块巨大的岩石，前面的风景则一收眼底。虽然我从没有在这个栖息地一口气舒心的睡上几个小时，但打个小盹还是可以的。

　　接下来的几个月里，我与那只首次邂逅的狼相遇的次数越来越多了。我还看到了其它的狼。每一次和它们相遇，它们都会向我靠近，在我面前露出牙齿，并不断的嗅来嗅去。好几次，我和它们相互嚎叫。最后，我终于知道这个地方有五只狼，一只领头的母狼，两只老狼，一只年轻的公狼和母狼。年轻的公狼和母狼是双胞胎。

　　在一只老公狼走丢后，我决定渗入到这个狼家族，笨拙的跟随着他们。其余三只狼很友好，唯独那只统治的母狼对我表露出了敌意，一再向我咆哮以警示我走开。它露出了她的森牙，发出低沉的吼声，随后走入森林消失了，其余三只狼毕恭毕敬的跟在了她的后面。

　　一个半星期之后，当我坐在一块石头上的时候，老公狼和小狼向我走了过来。而母狼则呆在后面。这样的情况持续了两个星期。

　　我继续和除领头狼之外的三只狼接触。我和它们之间的联系就这样无声无息的增强了。在某些方面，它们和我见到的笼养狼有相同之处。它们使用的语言是一样的。只不过野生狼更加强壮，对任何一种声音和气味的警觉程度都比笼养的狼要高。

　　它们和我尽情的玩耍，就像和狼家族中的其它成员一样。我的连身外套集合了所有的功能，严丝缝合，这却不能保护我免受它们爪子的伤害。它们爪子具有的力量足能够撕碎骨头，在这样的爪子下，我的身上布满了抓痕和瘀伤。

　　有一天早上，我在休息的时候，包括领头狼在内的四只狼在消失了很长一段时间后再次出现了。和往常一样，它们朝我走来时，我放低了我的身子，这次那只领头的母狼也过来对我表示了欢迎。

　　突然，那只大公狼向我闯了过来，在它身体重量的冲击下，我倒在了地上。领头的母狼在离我脸三英寸的地方咆哮着。

　　我甚至能感受到母狼温暖的呼吸，她的嘴唇从她牙齿的右后方举了起来。我躺在地上，显得很无助：除了顺其自然外，我别无选择。这可能是我生命中最漫长的两到三分钟。然而，它没有伤害我，我毫发无损。她放开了我，我意识到狼群对我的训练完成了。

　　这件事并没有改变那只领头母狼对我的态度，然而却急剧的改变了我的观点。母狼可以很轻易的就杀死我，但她却没有那样做。现在我把领头母狼当作是一个不留情面的姑妈：博学，受到尊敬，却总是坏脾气。

　　每天晚上我都在做着思想斗争，我是否该离开狼家族。后来，我开始感觉到和它们呆在一起更安全。虽然如此，每天晚上当黑暗降临时我会离开狼群，直到黎明时才返回。

　　有一天晚上，紧张的气氛缓和了不少，狼家族的每个成员都饱餐了一顿，领头的母狼也放松了不少。我决定留下来。

　　由于害怕和兴奋我并没有入睡。狼家族的成员却酣然入梦，一直到第二天早晨。年轻的公狼睡在了我旁边，我能听到它的呼吸，感受到它在睡梦中的抽搐。第二天早晨我很得意，因为我知道我被狼家族接纳为成员了。

　　第二天早晨的最先几个时辰里，它们离开了。我努力跟着它们，之后它们走进了树林，在黑暗中我看不见它们，它们消失了。我感到沮丧，并走回到了和它们睡觉的地方。

　　许多个星期之后，它们再次露面了。年轻的母狼甚至给我带来了一支赤鹿的腿。由于我捕猎野兔已达数月之久，这支鹿腿的味道对我来说十分不错，尽管鹿腿是生的。接下来的几个星期，它们会丢下我去狩猎，回来的时候，它们总会带给我一些猎物。

　　故事讲到这，我在野外的时间已超过十八个月了。冬天又来了。这意味着更多的困难，好处是我能以我的步伐跟上狼家族。最后，我知道了在它们离开我的日子里它们所去的地方。

　　它们离开我的那天，我跟了上去。它们的步伐比平常要慢，似乎是在等我。在走了大约15英里之后，我们来到了一处陡峭的，长满了树木的山坡。山坡下一条河流穿越而过。

　　在下雪之前，我们抵达了目的地。空气中弥漫了松针的气味。我猜测狼家族冬天的时候会住在这儿，或者这儿可能是狼家族产下小狼的地方。在这个基地，每当出去狩猎时，它们不允许我跟踪，但我从不缺食物。事实上，它们带给我的食物比我自己捕获的要好。

　　狼家族进入了生产季节，突然之间，狼群中的公狼开始向领头的母狼证明它们可以和母狼进行交配。这之后，它们又消失了一个半星期。它们返回的时候显得很放松，平静。领头狼也很放松，很显然她的心思放在了其它事上。

　　生活回到了正轨，狼家族食物充足，狼家族会把一些食物藏在河岸，那里泥土可以当作防腐剂使用。它们很可能知道随着领头母狼进入分娩期，它们会失去这位捕猎好手。

　　狼的怀孕期是63天，随着第二个月月末的临近，母狼明显怀上小狼了。母狼在我们上面的一个小岗子上挖了一个窝。这是她分娩的地方。

　　领头母狼最后出现时，她消瘦了一些，很明显她正处于哺乳区。她不断的追逐着我们，对食物充满了狂热。有时候她会去到河边吃上一点食物，然后她会跑上山来，接着再回到她的窝里。

　　在一个充满了魔力的早晨，她出现了，两个长满了黑毛的小家伙跟在她身后，跌跌撞撞走下山来，那是两只小狼崽。小狼躺在地上，露出它们的白色的小肚子，狼群中的成年狼则不断用鼻子爱抚着刚出生的小家伙。

　　小狼用它们针一样锋利的小牙齿不断的轻咬我的嘴，以示爱意，我意识到我能被这个家族接纳是多么的幸运。

　　小狼九周大的时候，它们的母亲和成年公狼出去狩猎了。和平常一样，我和年轻一点的公狼保护着狼窝。而年轻的母狼则在岗子上放哨。春天来了，天有点热。我需要水。

　　于是我向河流走去，年轻的公狼突然把我扑倒在地。我躺在地上，喘着气。公狼对这我咆哮，它露出了尖牙，眼光在燃烧。看起来就像要把我喉咙撕破一样。随后我被它逼到了一棵树的空树干里。每次我想移动时，它都会在空中挥舞爪子。我从没见过它这样，我开始害怕。

　　天色晚了下来，它的情绪改变了。它开始向着峡谷走去。走了几步之后，它停了下来，并不断向我回望：它想我跟上它。在路上，它停了下来，对着地上的划痕嗅了起来。这里有熊的痕迹，树皮上深深的凿孔是一只灰熊的爪子留下的：这是灰熊想开杀戒的标志。

　　事情不言而喻，年轻的公狼不想伤害我，事实上它救了我。

　　三周之后，当我跪在河流旁的时候，我看到了河水中我的倒影。我看起来很憔悴，深陷的眼圈，头发乱成一团，胡子丛生。我体重下降了很多，健康状况在恶化。除非我想死在荒野，不然我还是得回去。

　　第二天早晨，我离开了，没有任何仪式。再过了一星期我回到了和霍尔特的会合点。又等了二十四小时我才听到了汽车的声音。

　　霍尔特见到我的时候，他吓了一跳。他伸出胳膊来拥抱我，我却再也支持不住了，我崩溃了。过去的两年彻底改变了我。

　　霍尔特问我需要什么东西，我说需要蜂蜜糖，有人给我拿来了蜂蜜。我一路上不断的吃蜂蜜，足足吃了半罐子。两年多来我没有和别人说过话，我的方向感没了。对接下来的事情我印象模糊，只记得我被带到了一个附近的小镇，洗了个澡。

　　我花了很长时间才回复到正常的饮食习惯。我对垃圾食物，尤其是辣香肠比萨饼和冰淇淋充满了渴望。

　　从狼群返回后最困难的事情莫过于适应人类世界。我刚刚离开的世界是那么简单，那么平衡，我对狼的世界充满了归属感。那里没有欺骗，没有恶意，没有残酷，狼的世界里赡养家庭，确保家庭的安全就是一切：狼杀戮是为了进食，它们从不会滥杀。

　　回到家后，我所能做的就是改善笼养狼的生活。我获得了很多关于狼的知识，这些是我从单单观察狼的活动中所不能得到的。

　　我将会去Longleat Safari野生动物园工作，在那里我的工作很简单：记录狼的呼唤。我和动物园的工作人员一起改变了一群狼的习性以帮助它们产仔。这对生物学家和想保护自己牲畜的农夫来说是个好消息。

　　在波兰，我利用狼的嚎叫声阻止野生狼侵犯农庄，狼的嚎叫声告诉那些野狼，这块土地已经有了主人。

　　我觉得我所获得的东西给未来带来了希望。在Longleat获得成功后，许多野生动物园和动物园给我发来了邀请，希望从我这获得如何饲养笼养狼群的建议。

　　我感兴趣的地方是人类的世界和狼的世界相碰撞之处。我要为狼这种高贵的生物代言。我希望有一天，我们人类能从曾经和我们走在一起的动物身上学到关于生存，忠诚和家庭的真谛。